JLPT N3 Meaning Lesson 6 – Kanji, Meaning & Examples (Nepali Best Practice)
🌸 JLPT N3 Meaning Lesson 6 – Kanji, Meaning & Examples (Nepali)
✨ Introduction
JLPT N3 Meaning Lesson 6 – Kanji, Meaning & Examples (Nepali) ko Lesson 6 सम्म आइपुग्दा तपाईंको vocabulary base पहिलेभन्दा धेरै strong भइसकेको हुनुपर्छ। यदि तपाईंले Lesson 1 देखि नियमित अभ्यास गर्दै आउनुभएको छ भने, अहिले शब्दहरू देख्दा नै context अनुमान गर्न सक्ने क्षमता विकास हुँदै गएको होला।
यस lesson मा हामी फेरि केही important N3 level का शब्दहरू सिक्नेछौँ — तर यसपटक अझ बढी real-life usage मा focus गर्नेछौँ।
N3 स्तरमा एउटा ठूलो परिवर्तन के हुन्छ भने,
👉 शब्दहरू abstract हुन थाल्छन्।
👉 News, workplace, र formal conversation मा प्रयोग हुने vocabulary बढ्छ।
त्यसैले केवल meaning पढेर अघि नबढ्नुहोस्।
Example sentence ध्यान दिएर बुझ्नुहोस् — किन त्यो particle प्रयोग भयो? किन त्यो form आयो?
Slow and steady practice नै success को key हो।
Remember 💡
Japanese बुझ्नु भनेको translation मात्र होइन — situation र nuance बुझ्नु हो।
📌 (Meaning List / Table of JLPT N3 Meaning Lesson 6 – Kanji, Meaning & Examples (Nepali) )
| S.N. | Reading | Kanji | English Meaning | Nepali Meaning | Kanji Explain |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | いちごいちえ | 一期一会 | Treasure each moment | जीवनमा एकपटक आउने क्षणलाई मूल्य दिनु | 一(एक)+期(अवधि)+一(एक)+会(भेट) |
| 2 | ふくろう | フクロウ | owl | उल्लु | – |
| 3 | まなぶ | 学ぶ | study | अध्ययन गर्नु | 学(सिक्नु • がく • まなぶ) |
| 4 | いっしょう | 一生 | whole life | जीवनभरि | 一(एक)+生(जीवन) |
| 5 | てんいん | 店員 | shop assistant | पसल कर्मचारी | 店(दुकान)+員(कर्मचारी) |
| 6 | しゅうしょくする | 就職する | get a job | जागिर पाउनु | 就(काम)+職(पेशा) |
| 7 | じぶんでは | 自分では | personally | व्यक्तिगत रूपमा | 自(स्व)+分(भाग) |
| 8 | ゲーム | – | game | खेल | – |
| 9 | うがい | – | gargle | कुल्ला | – |
| 10 | ビタミンシー | ビタミンC | vitamin C | भिटामिन C | – |
| 11 | とる | 取る | take | लिनु | 取(लिनु) |
| 12 | とおく | 遠く | far | टाढा | 遠(टाढा) |
| 13 | たいこ | 太鼓 | drum | ढोल | 太(ठूलो)+鼓(ढोल) |
| 14 | けいこ | 稽古 | practice | तालिम | 稽(सोच्नु)+古(पुरानो) |
| 15 | サケ | サケ | salmon | साल्मन | – |
| 16 | ちゃくりくする | 着陸する | land | अवतरण | 着(पुग्नु)+陸(भूमि) |
| 17 | ふる | 振る | wave | हात हल्लाउनु | 振(हल्लाउनु) |
| 18 | クラップ | – | movable steps | चल्ने सिँढी | – |
| 19 | ようこそ | – | welcome | स्वागत छ | – |
| 20 | ビジネスマナー | – | business etiquette | व्यवसायिक शिष्टाचार | – |
| 21 | セミナー | – | seminar | सेमिनार | – |
| 22 | あんない | 案内 | information | जानकारी | 案(योजना)+内(भित्र) |
| 23 | ひよう | 費用 | cost | खर्च | 費(खर्च)+用(प्रयोग) |
| 24 | こうしょうする | 交渉する | negotiate | वार्ता गर्नु | 交(आदानप्रदान)+渉(सम्पर्क/वार्ता) |
| 25 | じょうけん | 条件 | conditions | सर्त | 条(विषय)+件(मुद्दा) |
| 26 | せいど | 制度 | system | प्रणाली | 制(नियम)+度(स्तर) |
| 27 | メンタル | – | mental | मानसिक | – |
| 28 | トレーニング | – | training | तालिम | – |
| 29 | とりいれる | 取り入れる | include | समावेश गर्नु | 取(लिनु)+入(प्रवेश) |
| 30 | ビジネス | – | business | व्यवसाय | – |
| 31 | レベル | – | level | स्तर | – |
| 32 | しゅう | 週 | week | हप्ता | 週(हप्ता) |
| 33 | ぜんがく | 全額 | full price | सम्पूर्ण रकम | 全(सबै)+額(रकम) |
| 34 | はんがく | 半額 | half price | आधा मूल्य | 半(आधा)+額(रकम) |
| 35 | だす | 出す | allow (expense) | खर्च निकाल्नु | 出(निकाल्नु) |
| 36 | それでは | – | in that case | त्यसो भए | – |
| 37 | きかん | 期間 | period | अवधि | 期(अवधि)+間(बीच/समय) |
| 38 | にちじ | 日時 | date & time | मिति र समय | 日(दिन)+時(समय) |
| 39 | じゅぎょうりょう | 授業料 | lesson fee | कक्षा शुल्क | 授(दिनु)+業(काम)+料(शुल्क) |
| 40 | 〜りょう | 〜料 | fee | शुल्क | 料(शुल्क) |
| 41 | ひにち | 日にち | date | मिति | 日(दिन) |
| 42 | たんとうしゃ | 担当者 | person in charge | जिम्मेवार व्यक्ति | 担(बोक्नु)+当(लाग्नु)+者(व्यक्ति) |
| 43 | えんきする | 延期する | postpone | स्थगित गर्नु | 延(लम्ब्याउनु)+期(अवधि) |
| 44 | かいかえる | 買い換える | replace | नयाँ किन्दै बदल्नु | 買(किन्नु)+換(बदल्नु) |
| 45 | こうえんかい | 講演会 | lecture | व्याख्यान | 講(व्याख्यान)+演(प्रदर्शन)+会(सभा) |
| 46 | 〜かい | 〜会 | meeting | सभा | 会(सभा) |
| 47 | じょうし | 上司 | boss | वरिष्ठ | 上(माथि)+司(प्रमुख) |
| 48 | つかむ | – | grasp | समात्नु | – |
| 49 | そのような | – | that kind of | त्यस्तो प्रकारको | – |
| 50 | そうぞうする | 想像する | imagine | कल्पना गर्नु | 想(सोच)+像(छवि) |
| 51 | イメージする | – | visualize | कल्पना गर्नु | – |
| 52 | ぐたいてき | 具体的 | specific | ठोस | 具(सामग्री)+体(रूप)+的(गुण) |
| 53 | りそう | 理想 | ideal | आदर्श | 理(तर्क)+想(कल्पना) |
| 54 | ちかづく | 近づく | approach | नजिकिनु | 近(नजिक) |
| 55 | こそあど | – | demonstratives | संकेत शब्द | – |
| 56 | さす | 指す | indicate | देखाउनु | 指(औंला/देखाउनु) |
| 57 | きしゃかいけん | 記者会見 | press conference | पत्रकार सम्मेलन | 記(लेख्नु)+者(व्यक्ति)+会(सभा)+見(हेर्नु) |
| 58 | きしゃ | 記者 | reporter | पत्रकार | 記(लेख्नु)+者(व्यक्ति) |
| 59 | かいけん | 会見 | interview | भेटवार्ता | 会(सभा)+見(हेर्नु) |
| 60 | 〜ごっこ | – | pretend play | नक्कली खेल | – |
| 61 | くらい | 暗い | gloomy | उदास | 暗(अँध्यारो) |
| 62 | よのなか | 世の中 | the world | संसार | 世(विश्व)+中(बीच) |
| 63 | アホ | – | stupid | मूर्ख | – |
| 64 | みえる | 見える | appear | देखिनु | 見(हेर्नु) |
| 65 | ビジネスマン | – | businessman | व्यवसायी | – |
| 66 | おなじような | 同じような | same kind | उस्तै प्रकारको | 同(उस्तै) |
| 67 | とじる | 閉じる | close | बन्द गर्नु | 閉(बन्द गर्नु) |
| 68 | トレーニング | – | training | तालिम | – |
| 69 | つまり | – | in other words | अर्थात् | – |
| 70 | かこ | 過去 | past | विगत | 過(बित्नु)+去(जानु) |
| 71 | むきあう | 向き合う | face | सामना गर्नु | 向(दिशा)+合(मिल्नु) |
| 72 | そうすれば | – | if so | यदि त्यस्तो गरेमा | – |
| 73 | げんざい | 現在 | present | वर्तमान | 現(देखिनु)+在(अवस्थित) |
| 74 | そこから | – | from there | त्यहाँबाट | – |
| 75 | かいけつする | 解決する | solve | समाधान गर्नु | 解(खोल्नु)+決(निर्णय) |
| 76 | プラン | – | plan | योजना | – |
| 77 | たてる | 立てる | make (a plan) | योजना बनाउनु | 立(उभिनु/स्थापना) |
| 78 | じゅんばん | 順番 | order | क्रम | 順(क्रम)+番(नम्बर) |
| 79 | いやあ | – | No… | अँ… होइन… | – |
| 80 | いまちょっとよろしいでしょうか | – | Have you got a moment | एकछिन समय छ | – |
| 81 | じつは〜のことなんですが | – | Actually, it’s about… | वास्तवमा… त्यो कुरा… | – |
| 82 | ふうん | – | Oh, really | ओहो, त्यस्तो रहेछ | – |
| 83 | もし〜がむりなら | もし〜が無理なら | If … is too much | यदि … सम्भव छैन भने | 無(नहुनु)+理(कारण) |
| 84 | ちょうちょ | – | Butterfly (song) | “चौचौ” गीत | – |
| 85 | スバル | – | Pleiades | प्लेयाडिस तारा समूह | – |
| 86 | にほんりゅうがくしけん | 日本留学試験 | Japanese Uni Exam | जापान अध्ययन प्रवेश परीक्षा | 日本+留(विदेशमा बस्नु)+学(सिक्नु)+試験(परीक्षा) |
| 87 | はねदくうこう | 羽田空港 | Haneda Airport | हानेदा विमानस्थल | 羽(पखेटा)+田(खेत)+空(आकाश)+港(बन्दरगाह) |
🎯 Lesson 6 – Random 10 Meaning Practice (Sentence + Nepali Explanation)
1) negotiate — 交渉する(こうしょうする)
JP: 会社と給料について交渉しました。
NP: मैले कम्पनीसँग तलबबारे वार्ता गरेँ।
Explain: → “交渉する” भनेको दुवै पक्षले कुरा मिलाउने प्रक्रिया हो।
2) salmon — サケ
JP: 昨日の夕食はサケの焼き物でした。
NP: हिजोको रातिको खाना साल्मनको सेकुवा थियो।
Explain: → “サケ” जापानी खानामा धेरै प्रयोग हुने साल्मन माछा हो।
3) gloomy — 暗い(くらい)
JP: 彼は最近気持ちが暗いようです。
NP: उनी हालसालै मनस्थिति उदास देखिन्छ।
Explain: → “暗い気持ち” ले उदास, निराश, मन भारी भएको जनाउँछ।
4) imagine — 想像する(そうぞうする)
JP: 海外で生活することを想像するとワクワクします。
NP: विदेशमा बस्ने कुरा कल्पना गर्दा उत्साहित हुन्छु।
Explain: → “想像する” भनेको मनमा चित्र बनाउनु/कल्पना गर्नु हो।
5) cost — 費用(ひよう)
JP: この旅行の費用は思ったより高かったです。
NP: यो यात्राको खर्च सोचेभन्दा धेरै महँगो पर्यो।
Explain: → “費用” ले कुनै काममा लाग्ने सम्पूर्ण खर्च जनाउँछ।
6) postpone — 延期する(えんきする)
JP: 会議は明日に延期されました。
NP: बैठक भोलिसम्म स्थगित गरियो।
Explain: → “延期する” भनेको समय पछाडि सार्नु हो।
7) whole life — 一生(いっしょう)
JP: この思い出は一生忘れません。
NP: यो सम्झना जीवनभरि बिर्सन्न।
Explain: → “一生” ले पूरै जीवनभरि भन्ने अर्थ दिन्छ।
8) grasp — つかむ
JP: 彼の話のポイントをやっとつかみました。
NP: उसको कुराको मुख्य बुँदा अन्ततः बुझें।
Explain: → “つかむ” ले समात्नु मात्र होइन, बुझ्नु/आत्मसात् गर्नु पनि जनाउँछ।
9) welcome — ようこそ
JP: 日本へようこそ!
NP: जापानमा स्वागत छ!
Explain: → “ようこそ” सबैभन्दा सामान्य स्वागत अभिवादन हो।
10) period (duration) — 期間(きかん)
JP: このコースの期間は三か月です。
NP: यो कोर्सको अवधि तीन महिना हो।
Explain: → “期間” ले कुनै काम/कार्यक्रम चल्ने समयावधि जनाउँछ।
Read also: JLPT N3 Meaning Lesson 5 – Kanji, Meaning & Examples (Nepali)

🌿 Conclusion
JLPT N3 Meaning Lesson 6 – Kanji, Meaning & Examples (Nepali) का शब्दहरूलाई daily life सँग connect गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।
आज सिकेको शब्द भोलि news पढ्दा भेटिए भने त्यसलाई चिन्ने प्रयास गर्नुहोस्। Conversation मा प्रयोग गर्ने मौका पाए भने झन् राम्रो।
Vocabulary build गर्नु भनेको marathon जस्तै हो — sprint होइन।
थोरै-थोरै तर लगातार अभ्यास गर्दा मात्रै natural fluency आउँछ।
अघिल्ला lesson हरूलाई revise गर्न नबिर्सनुहोस्।
Revision बिना vocabulary long-term memory मा बस्दैन।
ここまで本当によく頑張っています。
Next lesson मा पनि हामी step by step अघि बढ्नेछौँ 🌸
一緒にJLPT N3を目指してがんばりましょう!
Comments are closed.