Learn JLPT N3 Kanji Week 4 Day 3 in Nepali | かう Clear Explain 通信販売（つうしんはんばい Mail-Order Sales
Learn JLPT N3 Kanji Week 4 Day 3 in Nepali मा आज हामी दैनिक जीवन, shopping, काम, र जापानमा practical रूपमा धेरै प्रयोग हुने महत्वपूर्ण kanji हरू सिक्नेछौं। JLPT N3 तयारी गर्ने विद्यार्थीका लागि यी kanji हरू vocabulary, reading, conversation, र business Japanese मा निकै उपयोगी हुन्छन्। विशेष गरी जापानमा बस्ने Nepali विद्यार्थी तथा कामदारले supermarket, office, online shopping, tax system, price tag, advertisement जस्ता ठाउँमा यी शब्दहरू दैनिक देख्ने गर्छन्।
आजको lesson मा हामी 米・級・残・型・税・消・費・込・価・格・定 जस्ता महत्वपूर्ण kanji हरू अध्ययन गर्नेछौं। प्रत्येक kanji सँग onyomi, kunyomi, Nepali meaning, joined vocabulary, र example sentence पनि बुझ्नेछौं ताकि याद गर्न सजिलो होस्।
通信販売（つうしんはんばい）
अर्थ:
- अनलाइन वा फोनमार्फत गरिने सामान बिक्री
- घरमै बसेर सामान अर्डर गर्ने बिक्री प्रणाली
- Mail-Order Sales / Online Shopping
Explanation（व्याख्या）
通信販売 भन्नाले पसलमा प्रत्यक्ष नगई internet, phone, TV, catalog आदि प्रयोग गरेर सामान किन्ने प्रणालीलाई भनिन्छ। जापानमा यसलाई छोटकरीमा 「通販（つうはん）」 पनि भनिन्छ।
Main Features
- पसलमा नगई सामान किन्न सकिने
- सामान घरमै delivery हुने
- Online बाट सजिलै order गर्न सकिने
- समय बचत हुने
Examples
- Amazonや楽天は通信販売です。
👉 Amazon र Rakuten अनलाइन बिक्री सेवा हुन्। - 通信販売で服を買いました。
👉 मैले अनलाइनबाट लुगा किनें। - 最近は通信販売を利用する人が増えています。
👉 अहिले अनलाइन shopping प्रयोग गर्ने मानिस बढिरहेका छन्।
Start Kanji Learn JLPT N3 Kanji Week 4 Day 3 in Nepali
◆ S.N. 187 米
| S.N. | Kanji / Onyomi / Kunyomi | Nepali Meaning | Joined Word 1 | Joined Word 2 |
|---|---|---|---|---|
| 187 | 米（6画） On: ベイ Kun: こめ | चामल / अमेरिका | 米国（べいこく）＝ अमेरिका | 米（こめ）＝ चामल |
📘 例文
① 米国へ留学したいです。
👉 अमेरिका पढ्न जान चाहन्छु।
② 毎日米を食べます。
👉 म दैनिक चामल खान्छु।
◆ S.N. 188 級
| S.N. | Kanji / Onyomi / Kunyomi | Nepali Meaning | Joined Word 1 | Joined Word 2 |
|---|---|---|---|---|
| 188 | 級（9画） On: キュウ Kun: なし | स्तर / श्रेणी | 高級（こうきゅう）＝ उच्च स्तर, महँगो 高 On: コウ Kun: たかい・たか अग्लो/उच्च/महँगो | 中級（ちゅうきゅう）＝ मध्यम स्तर |
📘 例文
① このレストランは高級です。
👉 यो रेस्टुरेन्ट महँगो छ।
② 日本語の中級クラスです。
👉 यो जापानी भाषाको मध्यम स्तरको कक्षा हो।
◆ S.N. 189 残
| S.N. | Kanji / Onyomi / Kunyomi | Nepali Meaning | Joined Word 1 | Joined Word 2 |
|---|---|---|---|---|
| 189 | 残（10画） On: ザン Kun: のこる・のこす | बाँकी रहनु | 残業（ざんぎょう）＝ ओभरटाइम काम 業 Ony: ギョウ・ゴウ Kun: わざ काम/व्यवसाय/उद्योग/ पेशा | 残る（のこる）＝ बाँकी रहनु |
📘 例文
① 今日は残業があります。
👉 आज ओभरटाइम काम छ।
② ご飯が残っています。
👉 खाना बाँकी छ।
◆ S.N. 190 型
| S.N. | Kanji / Onyomi / Kunyomi | Nepali Meaning | Joined Word 1 | Joined Word 2 |
|---|---|---|---|---|
| 190 | 型（9画） On: カタ Kun: かた | प्रकार / मोडेल/ढाँचा | 大型（おおがた）＝ ठूलो आकार | 小型（こがた）＝ सानो आकार |
📘 例文
① 大型トラックです。
👉 यो ठूलो ट्रक हो।
② 小型カメラを買いました。
👉 सानो क्यामेरा किनें।
◆ S.N. 191 税
| S.N. | Kanji / Onyomi / Kunyomi | Nepali Meaning | Joined Word 1 | Joined Word 2 |
|---|---|---|---|---|
| 191 | 税（12画） On: ゼイ Kun: なし | कर / टैक्स | 消費税（しょうひぜい）＝ उपभोग कर 消 On: ショウ Kun: きえる・けす हराउनु/निभाउनु/मेटाउनु/ खर्च हुनु / उपभोग गर्नु 費 On: ヒ Kun: ついやす खर्च/लागत/खर्च गर्नु | 税金（ぜいきん）＝ कर |
📘 例文
① 消費税は10％です。
👉 उपभोग कर १०% छ।
② 税金を払います。
👉 कर तिर्छु।
◆ S.N. 192 込
| S.N. | Kanji / Onyomi / Kunyomi | Nepali Meaning | Joined Word 1 | Joined Word 2 |
|---|---|---|---|---|
| 192 | 込（5画） On: なし Kun: こむ/こみ | भीड हुनु / भरिनु | 込む（こむ）＝ भीड हुनु | 税込（ぜいこみ）＝ कर सहित |
📘 例文
① 電車が込んでいます。
👉 ट्रेन भीडिएको छ।
② 税込価格です。
👉 यो कर सहितको मूल्य हो।
◆ S.N. 193 価
| S.N. | Kanji / Onyomi / Kunyomi | Nepali Meaning | Joined Word 1 | Joined Word 2 |
|---|---|---|---|---|
| 193 | 価（8画） On: カ Kun: あたい | मूल्य/मान/value | 価格（かかく）＝ मूल्य 格 On: カク Kun: なし स्तर/योग्यता/दर्जा standard / rank | 定価（ていか）＝ निश्चित मूल्य 定 On: テイ・ジョウ Kun: さだめる・さだまる निश्चित गर्नु/तय हुनु/स्थिर |
📘 例文
① この商品の価格は高いです。
👉 यो सामानको मूल्य महँगो छ।
② 定価で買いました。
👉 निश्चित मूल्यमा किनें।
◆ S.N. 194 格
| S.N. | Kanji / Onyomi / Kunyomi | Nepali Meaning | Joined Word 1 | Joined Word 2 |
|---|---|---|---|---|
| 194 | 格（10画） On: カク Kun: なし | स्तर / योग्यता | 合格（ごうかく）＝ पास हुनु | 格安（かくやす）＝ सस्तो |
📘 例文
① JLPT N3に合格しました。
👉 JLPT N3 पास गरें।
② このホテルは格安です。
👉 यो होटल सस्तो छ।
れんしゅう of Learn JLPT N3 Kanji Week 4 Day 3 in Nepali
I 正しいほうに〇をつけなさい。
① 米国：（a. イギリス b. アメリカ）
② 税込：税金が（a. ふくまれている b. ふくまれていない）
③ 合格：試験に（a. 受かる b. 受ける）
④ 残業：終わりの時間が過ぎても（a. 授業 b. 仕事）をすること
⑤ 道が（a. 組んでいる b. 込んでいる）。
⑥ 定価（a. 現金 b. 1万円）の商品が5千円でお求めになれます。
⑦ 銀行からお金を（a. 飛び出す b. 振り込む）。
⑧ 日本語のクラスは初級、中級、（a. 上級 b. 高級）に分かれています。
II 正しい読み方に〇をつけなさい。
⑨ 米
1 まめ 2 むぎ 3 こめ 4 めし
⑩ 税金
1 ざいきん 2 ちょきん 3 しゃっきん 4 ぜいきん
⑪ 小型
1 こけい 2 こがた 3 しょうけい 4 おがた
⑫ 残業
1 さんぎょう 2 せんぎょう 3 ざんぎょう 4 じゅんぎょう
III 正しい漢字に〇をつけなさい。
⑬ かくやす
1 各安 2 格安 3 客安 4 額安
⑭ のこる
1 戻る 2 残る 3 凍る 4 残る
⑮ ていか
1 定価 2 停過 3 定値 4 走過
⑯ しょうひぜい
1 生費税 2 食費税 3 消費税 4 商費税
答え： I－① b ② a ③ a ④ b ⑤ b ⑥ b ⑦ b ⑧ a / II－⑨ 3 ⑩ 4 ⑪ 2 ⑫ 3/ III－⑬ 2 ⑭ 2 ⑮ 1 ⑯ 3
Conclusion or Learn JLPT N3 Kanji Week 4 Day 3 in Nepali
आजको JLPT N3 Kanji Week 4 Day 3 lesson मा हामीले दैनिक जीवनमा धेरै प्रयोग हुने महत्वपूर्ण kanji हरू अध्ययन गर्यौं। विशेष गरी shopping, tax, price, work, र level सम्बन्धी vocabulary जापानमा बस्दा बारम्बार देखिने भएकाले यी kanji practical रूपमा निकै उपयोगी छन्। केवल meaning याद गर्नु भन्दा पनि example sentence र joined words सँग practice गर्नु धेरै प्रभावकारी हुन्छ। नियमित revision गर्दै जानुभयो भने JLPT reading, vocabulary, र conversation skill क्रमशः strong हुँदै जान्छ। 次回（じかい） पनि नयाँ useful kanji सहित फेरि भेटौंला。頑張りましょう！
Comments are closed.