JLPT N2 Grammar in Nepali｜Part 1 | Clear Explain
JLPT N2 Grammar in Nepali | Part 1 Started
JLPT N2 Grammar in Nepali｜Part 1 मा JLPT N2 परीक्षामा महत्वपूर्ण हुने Grammar हरूलाई नेपालीमा सरल तरिकाले व्याख्या गरिएको छ। यस Part मा ～際（に）、～に際して、～にあたって、～たとたん（に）、～かと思うと、～か～ないかのうちに जस्ता Grammar Pattern हरू समावेश छन्।
प्रत्येक Grammar को अर्थ, प्रयोग, Sentence Structure र Example Sentences नेपाली अर्थसहित दिइएको छ, जसले N2 Grammar बुझ्न र परीक्षाको तयारी गर्न सजिलो बनाउँछ।
JLPT N2 Grammar in Nepali｜Part 1 Begins from here
① ～際（に）
🔹 Use（प्रयोग केका लागि?）
कुनै काम गर्ने बेला / अवसरमा / त्यस समयमा प्रयोग हुन्छ। औपचारिक अभिव्यक्ति हो।
🔹 Structure（बनाउने तरिका）
| Structure | Examples |
|---|---|
| 名詞 + の + 際（に） 動詞辞書形／た形 + 際（に） | ① この会議室をご利用になる際は、受付で必要事項をご記入ください。 → यो बैठक कोठा प्रयोग गर्नुहुँदा, रिसेप्सनमा आवश्यक विवरण भर्नुहोस्। ② アメリカの大統領は来日した際に、わたしたちの大学でスピーチを行った。 → अमेरिकाका राष्ट्रपतिले जापान भ्रमण गर्दा हाम्रो विश्वविद्यालयमा भाषण दिनुभएको थियो। |
⚠️ Point: मुख्य रूपमा औपचारिक काम वा विशेष अवसरमा प्रयोग हुन्छ। दैनिक कुराकानीमा ～とき बढी प्राकृतिक हुन्छ।
② ～に際して（～にさいして）・～にあたって
🔹 Use（प्रयोग केका लागि?）
कुनै महत्त्वपूर्ण काम सुरु गर्दा / विशेष अवसरमा / केही गर्नुअघि तयारी गर्दा प्रयोग हुन्छ।
🔹 Structure
| Structure | Examples |
|---|---|
| 名詞 + に際して／にあたって 動詞辞書形 + に際して／にあたって | ① 工事関係者は工事を始めるに際して、近所の住民にあいさつをして回った。 → निर्माण सुरु गर्नुअघि छिमेकी बासिन्दाहरूलाई अभिवादन गरे। ② 当ショッピングサイトのご利用に際して、以下のご利用条件をよくお読みください。 → यस Shopping Site प्रयोग गर्नु अघि प्रयोगका सर्तहरू ध्यानपूर्वक पढ्नुहोस्। ③ 新しく事業を始めるにあたって、しっかりと準備をしようと思っております。 → नयाँ व्यवसाय सुरु गर्ने क्रममा राम्रोसँग तयारी गर्ने सोचमा छु। ④ お二人の門出にあたりまして、お祝いの言葉を申し上げます。 → तपाईं दुईजनाको नयाँ यात्राको अवसरमा बधाईका शब्द व्यक्त गर्दछु। ⑤ 日本で国際会議を開催するにあたり、関係各方面からの協力を得た。 → जापानमा अन्तर्राष्ट्रिय सम्मेलन आयोजना गर्ने क्रममा सम्बन्धित पक्षबाट सहयोग प्राप्त भयो। |
⚠️ Point:
- ～に際して → औपचारिक, विशेष अवसर
- ～にあたって → महत्त्वपूर्ण काम सुरु गर्दा / तयारी गर्दा
③ ～たとたん（に）
🔹 Use（प्रयोग केका लागि?）
एउटा काम गर्नासाथ / गरेलगत्तै अप्रत्याशित रूपमा अर्को घटना हुन्छ।
🔹 Structure
| Structure | Examples |
|---|---|
| 動詞た形 + とたん（に） | ① 山の頂上でワインを一口飲んだとたんに、めまいがした。 → पहाडको टुप्पोमा वाइन पिउनासाथ चक्कर आयो। ② 夫は結婚前は優しかったが、結婚したとたんに、態度が変わった。 → श्रीमान् विवाहअघि दयालु हुनुहुन्थ्यो, तर विवाह गरेलगत्तै व्यवहार परिवर्तन भयो। ③ 国の母に電話をかけた。母の声を聞いたとたん、涙があふれてきた。 → आमाको आवाज सुन्नासाथ आँसु आउन थाले। ④ 僕が「さよなら」と言ったとたん、彼女は走っていってしまった。 → मैले “बाइबाइ” भन्नासाथ उनी दौडेर गइन्। |
⚠️ Point: अचानक हुने क्षणिक गतिविधि वा परिवर्तन का लागि प्रयोग हुन्छ।
④ ～（か）と思うと・～（か）と思ったら
🔹 Use（प्रयोग केका लागि?）
एउटा घटना भयो कि त्यसको तुरुन्तै अर्को घटना भयो भन्ने अर्थ दिन्छ।
🔹 Structure
| Structure | Examples |
|---|---|
| 動詞 +（か）と思うと 動詞 +（か）と思ったら | ① 林さんは部屋に入ってきたかと思うと、いきなり袋を全部開けた。 → Hayashi-san कोठामा पसेको त, अचानक सबै झोला खोल्न थाले। ② 赤ちゃんは今泣いたと思うと、もう笑っている。 → बच्चा अहिले रोएको त, फेरि हाँसिरहेको छ। ③ やっと部屋が片付いたかと思ったら、子供たちがすぐまた散らかした。 → बल्ल कोठा सफा भयो भनेको त, बच्चाहरूले तुरुन्तै फेरि फोहोर बनाए। ④ このごろは気温の差が大きい。昨日は暑くなったかと思ったら、今日は涼しい。 → हिजो गर्मी भयो भनेको त, आज चिसो छ। |
⚠️ Point: पछि आउने घटना केही अचानक / अप्रत्याशित हुन्छ।
⑤ ～か～ないかのうちに
🔹 Use（प्रयोग केका लागि?）
एउटा काम समाप्त भयो कि भएन, त्यही समयमा अर्को घटना हुन्छ।
🔹 Structure
| Structure | Examples |
|---|---|
| 動詞辞書形 + か + 動詞ない形 + かのうちに | ① 一郎はベッドに横になるかならないかのうちに、ぐっすり眠ってしまった。 → Ichiro ओछ्यानमा पल्टिनासाथ गहिरो निद्रामा परे। ② 私は夜が明けたか明けないかのうちに家を出て、空港へ向かった。 → उज्यालो हुनासाथ म घरबाट निस्केर विमानस्थलतर्फ लागेँ। ③ あの作家は今売れっ子だ。話題作を発表したかしないかのうちに、もう次の作品に取りかかっているそうだ。 → एउटा चर्चित कृति प्रकाशित गरेको पनि पूरा नहुँदै अर्को कृतिमा काम सुरु गरिसकेको रहेछ। |
Ending Point JLPT N2 Grammar in Nepali｜Part 1
⚠️ Point: ～（か）と思うと／～（か）と思ったら भन्दा पनि “लगभग एउटै समयमा” भएको भावना अझ बलियो हुन्छ।
यस JLPT N2 Grammar in Nepali｜Part 1 बाट N2 Grammar सिक्न सुरु गर्नुहोस् र प्रत्येक Grammar Pattern लाई Example सहित अभ्यास गर्नुहोस्।
Part 2 मा थप महत्वपूर्ण JLPT N2 Grammar हरू नेपालीमा सरल रूपमा व्याख्या गरिनेछ।
JLPT N2 को तयारीका लागि हाम्रो Grammar, Vocabulary, Kanji र Mock Test सामग्री पनि हेर्नुहोस्।
Comments are closed.