JLPT N3 Grammar Lesson 8 & 9 in Nepali | Learn Best Japanese Grammar with Examples
JLPT N3 Grammar Lesson 8 & 9 in Nepali | Learn Japanese Grammar
JLPT N3 Grammar Lesson 8 & 9 in Nepali मा यदि तपाईं JLPT N3 Japanese Language Proficiency Test को तयारी गर्दै हुनुहुन्छ भने, Grammar section लाई राम्रोसँग बुझ्नु अत्यन्तै महत्त्वपूर्ण छ। N3 Level मा Grammar अलि complex हुन थाल्छ र केवल rule याद गरेर मात्र राम्रो score ल्याउन सकिँदैन। प्रत्येक grammar को meaning, usage, nuance, sentence structure, र real-life examples बुझ्न आवश्यक हुन्छ।
यस JLPT N3 Grammar Lesson 8 & 9 in Nepali मा हामीले possibility, certainty, assumption, wishes, hopes, requests, and advice व्यक्त गर्न प्रयोग हुने महत्त्वपूर्ण grammar हरूलाई सरल नेपाली भाषामा सिक्नेछौँ।
Lesson 8 मा तपाईंले ～はずがない, ～わけがない, ～とは限らない, ～わけではない, ～ないことはない, ～ことは～が जस्ता grammar हरूको प्रयोग सिक्नुहुनेछ। यिनले कुनै कुरा असम्भव हुनु, पूर्ण रूपमा निश्चित नहुनु, वा आंशिक रूपमा स्वीकार गर्दै अर्को कुरा भन्नु जस्ता expressions बनाउन मद्दत गर्छन्।
त्यसैगरी Lesson 9 मा ～てもらいたい, ～てほしい, ～(さ)せてもらいたい, ～といい, ～ばいい, ～たらいい जस्ता grammar हरू सिक्नेछौँ, जुन Japanese conversation मा wish, hope, request, permission, suggestion, and advice व्यक्त गर्न धेरै प्रयोग गरिन्छ।
यस lesson मा प्रत्येक grammar को:
✅ Meaning (अर्थ)
✅ Nepali Explanation (व्याख्या)
✅ Structure (बनोट)
✅ Example Sentences (उदाहरण)
✅ Nepali Translation (नेपाली अर्थ)
सजिलो र practical तरिकाले प्रस्तुत गरिएको छ, जसले तपाईंलाई JLPT N3 preparation, daily Japanese conversation, र Japanese reading comprehension मा धेरै मद्दत गर्नेछ।
JLPT N3 Grammar Lesson 8 & 9 in Nepali | With Easy Nepali Explain
① ～はずがない ・ ～わけがない
अर्थ: पक्कै … हुँदैन / … हुने कुनै सम्भावना छैन / कदापि … होइन
व्याख्या: वक्तासँग बलियो आधार वा विश्वास हुन्छ र त्यसको आधारमा कुनै कुरा निश्चित रूपमा असम्भव छ भनेर जोडदार रूपमा नकार व्यक्त गर्न प्रयोग गरिन्छ।
👉 “कदापि … हुन सक्दैन।” 👉 “पक्कै … होइन।”
Structure:
| Structure | Use |
|---|---|
| 動詞普通形 + はずがない・わけがない | Verb |
| い形容詞普通形 + はずがない・わけがない | i-Adjective |
| な形容詞 + な + はずがない・わけがない | na-Adjective |
| 名詞 + の + はずがない・である + わけがない | Noun |
Examples:
① ちゃんと約束したんだから、彼が来ないはずがない。
➡️ हामीले राम्ररी वाचा गरेका छौँ, त्यसैले ऊ नआउने कुरा हुनै सक्दैन।
② あの店が今日休みのはずはありません。
➡️ त्यो पसल आज बन्द हुने कुरा हुनै सक्दैन।
③ 国家試験なのだから、易しいはずがない。
➡️ राष्ट्रिय परीक्षा भएकाले सजिलो हुने कुरै छैन।
④ こんなに大きい家、わたしに買えるわけがないでしょう。
➡️ यति ठूलो घर म किन्न सक्छु भन्ने सम्भावना नै छैन।
② ～とは限らない
अर्थ: सधैँ … नै हुँदैन / अनिवार्य रूपमा … भन्न सकिँदैन / आवश्यक छैन कि …
व्याख्या: कुनै कुरा सधैँ, सबै अवस्थामा वा सबै मानिसमा लागू हुन्छ भनेर निश्चित रूपमा भन्न नसकिने अवस्थामा प्रयोग गरिन्छ।
👉 “सधैँ … नै हुँदैन।” 👉 “जरूरी छैन कि …”
Structure:
| Structure | Use |
|---|---|
| 動詞普通形 + とは限らない | Verb |
| い形容詞普通形 + とは限らない | i-Adjective |
| な形容詞 + だ + とは限らない | na-Adjective |
| 名詞 + だ + とは限らない | Noun |
Examples:
① この歌は古くから歌われているが、日本人がみんな知っているとは限らない。
➡️ यो गीत पुरानो भए पनि सबै जापानीलाई थाहा छ भन्ने आवश्यक छैन।
② 値段が高いものが必ず質がいいとは限らない。
➡️ महँगो वस्तुको गुणस्तर सधैँ राम्रो नै हुन्छ भन्ने छैन।
③ 旅行中にけがをしないとは限りません。
➡️ यात्राको समयमा चोट नलाग्ने ग्यारेन्टी हुँदैन।
④ 新聞に書いてあることがいつも本当のこととは限らない。
➡️ अखबारमा लेखिएका कुरा सधैँ सत्य नै हुन्छन् भन्ने छैन।
③ ～わけではない ・ ～というわけではない ・ ～のではない
अर्थ: त्यस्तो भने होइन / आवश्यक रूपमा … होइन / … भन्ने अर्थ होइन
व्याख्या: कुनै कुरा पूर्ण रूपमा नकार्ने होइन, त्यसको केही भाग वा गलत बुझाइलाई मात्र सच्याउन प्रयोग गरिन्छ।
👉 “… भने होइन।” 👉 “… भन्ने अर्थ होइन।”
Structure:
| Structure | Use |
|---|---|
| 普通形 + わけではない | Verb / Adjective / Noun |
| 普通形 + というわけではない | Verb / Adjective / Noun |
| 普通形 + のではない | Verb / Adjective |
Examples:
① 長い間本をお借りしましたが、忘れていたわけではありません。
➡️ मैले धेरै समयसम्म किताब राखेँ, तर बिर्सिएको भने होइन।
② いつでも電話に出られるわけではありません。
➡️ म जहिले पनि फोन उठाउन सक्छु भन्ने होइन।
③ この仕事が好きというわけではないが、楽しい。
➡️ मलाई यो काम विशेष मनपर्छ भन्ने होइन, तर रमाइलो लाग्छ।
④ 転勤するのではありません。会社を辞めるんです。
➡️ मेरो सरुवा भएको होइन, म कम्पनी छोड्दै छु।
④ ～ないことはない
अर्थ: … नहुने पनि होइन / … गर्न सकिन्छ / पूर्ण रूपमा असम्भव छैन
व्याख्या: दोहोरो नकार प्रयोग गरेर कमजोर सकारात्मक अर्थ व्यक्त गर्न प्रयोग गरिन्छ।
👉 “… गर्न नसकिने होइन।” 👉 “… सम्भव छ, तर…”
Structure:
| Structure | Use |
|---|---|
| 動詞ない形 + ことはない | Verb |
| い形容詞 + くない + ことはない | i-Adjective |
| な形容詞 + ではない + ことはない | na-Adjective |
| 名詞 + ではない + ことはない | Noun |
Examples:
① ここから駅まで歩けないことはありません。
➡️ यहाँबाट स्टेशनसम्म हिँडेर जान नसकिने होइन।
② この店のカレーもおいしくないことはない。
➡️ यो पसलको करी स्वादिष्ट छैन भन्ने पनि होइन।
③ 試験の結果が心配でないことはない。
➡️ परीक्षाको नतिजा बारे चिन्ता नलाग्ने पनि होइन।
⑤ ～ことは～が、…
अर्थ: … त हो, तर … / पक्कै … तर …
व्याख्या: कुनै कुरा सत्य हो भनेर स्वीकार गरे पनि, त्यो मुख्य कुरा होइन र त्यसपछि अर्को महत्वपूर्ण कुरा थप्न प्रयोग गरिन्छ।
👉 “… त हो, तर…” 👉 “हो, तर…”
Structure:
| Structure | Use |
|---|---|
| 動詞普通形 + ことは + 動詞普通形 + が | Verb |
| い形容詞普通形 + ことは + い形容詞普通形 + が | i-Adjective |
| な形容詞 + な + ことは + な形容詞 + だ + が | na-Adjective |
Examples:
① 彼からの手紙は読んだことは読んだんですが、意味がよくわかりませんでした。
➡️ उसको चिठ्ठी त पढेँ, तर अर्थ राम्रोसँग बुझिनँ।
② わたしは泳げることは泳げますが、長い距離はだめなんです。
➡️ म पौडिन त सक्छु, तर लामो दूरी पौडिन सक्दिनँ।
③ この本は高いことは高いが、写真が多くて楽しめそうだ。
➡️ यो किताब महँगो त हो, तर धेरै तस्वीर भएकाले रमाइलो लाग्छ।
④ 子どもを育てるのは大変なことは大変だが、成長が楽しみだ。
➡️ बच्चा हुर्काउनु गाह्रो त हो, तर उसको विकास हेर्न पाउनु रमाइलो हुन्छ।
JLPT N3 Grammar Lesson 8 & 9 in Nepali – Lesson 9
9課 ～と望む（इच्छा, आशा वा चाहना व्यक्त गर्ने व्याकरण）
① ～てもらいたい・～ていただきたい・～てほしい
अर्थ: कसैले मेरो लागि … गरिदिओस् / गरिदिनुहोस् भन्ने इच्छा।
व्याख्या: अरू व्यक्तिले आफ्नो लागि कुनै काम गरिदिऊन् वा नगरीदिऊन् भन्ने इच्छा, चाहना वा अनुरोध व्यक्त गर्दा प्रयोग गरिन्छ। ～ていただきたい सबैभन्दा नम्र (Polite) रूप हो।
👉 “म चाहन्छु कि कसैले … गरिदिओस्।” / “… गरिदिनुहोस् भन्ने इच्छा छ।”
| Structure | Examples: Use of Sentence वाक्यमा प्रयोग |
|---|---|
| 動て形／ない形 + もらいたい・いただきたい・ほしい ① 動詞て形 + もらいたい ② 動詞て形 + いただきたい ③ 動詞て形 + ほしい ④ 動詞ない形 + でほしい | ① だれかに自分の悩みを聞いてもらいたいと思うことがあります。 ➡️ कहिलेकाहीँ कसैले मेरो समस्या सुनिदिओस् जस्तो लाग्छ। ② この書類、ちょっと見ていただきたいんですが。 ➡️ यो कागजात अलिकति हेर्नुहुन्छ कि? ③ この仕事はだれにも手伝ってもらいたくない。自分一人でやりたい。 ➡️ यो काममा कसैको सहयोग चाहन्नँ। म एक्लै गर्न चाहन्छु। ④ ずっとぼくのそばにいてほしい。遠くへ行かないでほしい。 ➡️ म चाहन्छु, तिमी सधैँ मेरो साथमा रहोस्। टाढा नजाऊ। ⑤ これ以上この村の自然環境をこわさないでほしい。 ➡️ अब यस गाउँको प्राकृतिक वातावरण थप नष्ट नगरियोस् भन्ने चाहन्छु। ⑥ 年を取った親にはもう無理をしてほしくない。 ➡️ बुढेसकालका आमाबुबाले अब आफूलाई धेरै दुःख नदिउन् भन्ने चाहन्छु। |
② ～(さ)せてもらいたい・～(さ)せていただきたい・～(さ)せてほしい
अर्थ: … गर्न पाऊँ भन्ने इच्छा / … गर्न अनुमति दिनुहोस् भन्ने चाहना।
व्याख्या: आफूलाई कुनै काम गर्न अनुमति दिइयोस्, गर्न दिनुहोस्, वा कुनै काम गर्न नलगाइयोस् भन्ने इच्छा व्यक्त गर्न प्रयोग गरिन्छ।
👉 “मलाई … गर्न दिनुहोस्।” / “म … गर्न पाऊँ भन्ने चाहन्छु।”
| Structure | Examples: Use of Sentence वाक्यमा प्रयोग |
|---|---|
| 動詞使役形／使役ない形 + もらいたい・いただきたい・ほしい ① 動詞Ⅰ → ～せて／～せないで ② 動詞Ⅱ → ～させて／～させないで ③ 来る → 来させて／来させないで ④ する → させて／させないで | ① 昼ご飯をもっとゆっくり食べさせてもらいたいね。 ➡️ दिउँसोको खाना अलि आरामसँग खान पाउन पाए राम्रो हुन्थ्यो। ② 今日は大宮へ行かなければならないので、早く帰らせていただきたいのですが……。 ➡️ आज ओमिया जानुपर्ने भएकाले, मलाई अलि चाँडो घर जान दिनुहुन्छ कि? ③ それはさっきも説明したことだよ。何度も同じことを言わせないでもらいたいよ。 ➡️ त्यो कुरा मैले भर्खरै पनि सम्झाएको हुँ। मलाई एउटै कुरा पटक-पटक दोहोर्याउन नलगाइदिनुहोस्। ④ 文化祭のポスターはわたしに作らせてほしいなあ。 ➡️ सांस्कृतिक कार्यक्रमको पोस्टर मलाई बनाउन दिनुहोस् न। ⑤ こんな暑い日に運動場で４時間も練習をさせないでほしいです。 ➡️ यति गर्मीमा चार घण्टा मैदानमा अभ्यास गर्न नलगाइयोस् भन्ने चाहन्छु। |
③ ～といい・～ばいい・～たらいい
अर्थ: … भए राम्रो हुन्थ्यो / … होस् भन्ने आशा / … गरे राम्रो हुन्छ।
व्याख्या: आफ्नो नियन्त्रणभन्दा बाहिरको कुनै परिणामको आशा वा कामना व्यक्त गर्दा, वा अर्को व्यक्तिलाई सल्लाह वा सुझाव दिँदा प्रयोग गरिन्छ।
👉 “… भए राम्रो हुन्थ्यो।” / “… गरे राम्रो हुन्छ।”
| Structure | Examples: Use of Sentence वाक्यमा प्रयोग |
|---|---|
| 【आशा / Hope】 ① 普通形（現在形）+ といい ② 動ば形 + いい ③ 動たら形 + いい 【सल्लाह / Advice】 ① 動詞辞書形 + といい ② 動ば形 + いい ③ 動たら形 + いい | ① 先生：このクラスも今日でお別れです。いつかまたみんなで会えるといいですね。 ➡️ यो कक्षा आजदेखि छुट्टिन्छ। कुनै दिन फेरि सबैजना भेट्न पाए कति राम्रो हुन्थ्यो। ② 最近ずっと体の調子が悪い。悪い病気でなければいいが……。 ➡️ केही दिनदेखि स्वास्थ्य राम्रो छैन। कुनै गम्भीर रोग नभएको भए राम्रो हुन्थ्यो। ③ あしたは入学試験だ。がんばろう。合格できたらいいなあ。 ➡️ भोलि प्रवेश परीक्षा छ। मेहनत गरौँ। पास हुन पाए कति राम्रो हुन्थ्यो। ④ 疲れているようですね。あしたはゆっくり休むといいですよ。 ➡️ तपाईं थाकेको जस्तो देखिनुहुन्छ। भोलि आरामसँग विश्राम गर्नुहोस्, राम्रो हुन्छ। ⑤ その仕事、気が進まないのなら引き受けなければいいんじゃないですか。 ➡️ यदि त्यो काम गर्न मन छैन भने स्वीकार नगरे पनि हुन्छ नि। ⑥ 申込書の書き方がわからなければ、事務の人に聞いてみたらいいですよ。 ➡️ आवेदन फाराम कसरी भर्ने थाहा छैन भने कार्यालयका कर्मचारीलाई सोध्नुहोस्, राम्रो हुन्छ। |
📝 Quick Review:
| Grammar | नेपाली अर्थ |
|---|---|
| ～てもらいたい | कसैले गरिदिओस् भन्ने इच्छा |
| ～ていただきたい | कृपया गरिदिनुहोस् भन्ने विनम्र इच्छा |
| ～てほしい | कसैले गरिदिओस् भन्ने चाहना |
| ～(さ)せてもらいたい | गर्न पाऊँ भन्ने इच्छा |
| ～(さ)せていただきたい | कृपया गर्न अनुमति दिनुहोस् |
| ～(さ)せてほしい | मलाई गर्न दिनुहोस् भन्ने चाहना |
| ～といい | … होस् भन्ने आशा |
| ～ばいい | … गरे राम्रो हुन्छ |
| ～たらいい | … भए राम्रो हुन्थ्यो / … गरे राम्रो हुन्छ |
Conclusion of JLPT N3 Grammar Lesson 8 & 9 in Nepali
यस JLPT N3 Grammar Lesson 8 & 9 in Nepali मा हामीले Japanese language मा धेरै प्रयोग हुने विभिन्न grammar patterns हरू सिक्यौँ। Lesson 8 का grammar हरूले certainty, possibility, partial negation, and assumption व्यक्त गर्न मद्दत गर्छन् भने Lesson 9 का grammar हरूले wish, hope, request, permission, and advice व्यक्त गर्न सहयोग गर्छन्।
Grammar लाई केवल rule को रूपमा याद नगरी, प्रत्येक grammar को meaning, nuance, structure, र example sentences बारम्बार अभ्यास गर्नुहोस्। विशेष गरी आफ्नै sentence बनाएर practice गर्दा grammar छिटो सम्झन र सही रूपमा प्रयोग गर्न सजिलो हुन्छ।
JLPT N3 मा राम्रो score ल्याउनको लागि नियमित रूपमा grammar review गर्नुहोस्, example sentences पढ्नुहोस्, र सकेसम्म दैनिक conversation मा प्रयोग गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।
Happy Learning!
頑張ってください！
तपाईंको JLPT N3 Preparation सफल होस्। 🇯🇵📚
Comments are closed.